Home Tech Youtube is releasing a documentary about Coachella’s 20th Anniversary