Home Entertainment CBS replaces the Tony Awards with a ‘Grease’ singalong